Ring til Gud

Dammann, Josva

2006-11-28

U2 gjemte telefonnummeret til Gud på coveret til sitt tiende album.

Falsk tekst
På coverbildet til U2s CD "All that you can't leave behind" kan du se de fire bandmedlemmene i en stor hall. Denne hallen kan du finne igjen på Charles De Gaulle flyplass i Paris. Å finne igjen teksten på skiltet til venstre i bildet kan derimot bli vanskelig.

- Det er kjent som Guds telefonnummer, har vokalist Bono fortalt i et intervju med Rolling stone magazine. Han refererer til teksten som på coveret har erstattet teksten som egentlig står på skiltet.

J 33-3
"J 33-3" er en bibelhenvisning til Jeremia 33,3. "Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know." står det i bibeloversettelsen "New International Version".

På norsk leser vi gjerne "Rop på meg, så vil jeg svare deg og fortelle deg store, ufattelige ting, som du ikke kjenner til."

Ring til meg
Men bandmedlemene i U2 ville kanskje heller lest: "Ring til meg, så vil jeg svare deg og fortelle deg store, ufattelige ting, som du ikke kjenner til."

© 1997-2011 Kommunion as
Jay.no og Kristen.no er varemerker for Kommunion as
Alle artikkel og bilder er gjengitt med tillatelse fra de respektive opphavsmenn. Gjengivelse tillatt kun etter forespørsel. For mer informasjon om copyright, se "om oss ".
Alle Bibeltekster er © copyright Det norske Bibelselskap 1978/85/2005 med mindre annet er oppgitt.
Redaktør: Susanne Bjorvand Ansvarlig redaktør: Anders Torvill Bjorvand
Webutvikling: Kommunion as